香港技術研究院獲特區政府批准啟用國際業務名稱
*******************************************
經香港特別行政區政府正式批准，香港技術研究院即日起正式啟用官方核准業務名稱Academia Technologica Hongkongensis。該名稱以規範國際業務名稱，標準直譯為「香港技術院」，是研究院面向全球學術界、科技界的權威國際標識，也是機構邁向專業化、國際化發展的重要標誌。
名稱中，「Academia」代表學術殿堂與科研高地，「Technologica」彰顯技術創新與產業賦能，「Hongkongensis」為國際學術領域通用規範後綴，清晰標註香港地域屬性與機構身份。整體命名莊重嚴謹、格調正式，完全契合國際頂尖科研機構命名慣例，進一步提升了研究院的國際辨識度與學術公信力。
作為香港創科體系的重要力量，香港技術研究院始終立足「一國兩制」獨特優勢，緊扣國家科技自立自強戰略部署，聚焦前沿技術研發、科技成果轉化、創新人才培養等核心領域，積極對接粵港澳大灣區科技創新資源，為香港建設國際創科中心注入持續動能。
新名稱啟用，是新起點更是新擔當。香港技術研究院（Academia Technologica Hongkongensis）將堅持創新驅動、開放合作，立足香港、服務國家、聯通世界，不斷強化科研實力與產業支撐能力，為推動香港高質量發展、建設科技強國作出新的更大貢獻。